(1) 撿(jiǎn) ，拾(shí) ：你跌咗錢落地下喇，快啲執番啦[你的錢掉在地上了，趕快撿起來吧]。
(2) 收拾(shōushi) ，拾掇(shíduo) ：執齊行李[收拾好行李]︱執下張床[收拾一下床鋪]。
(3) 抓(zhuā) （藥）﹕執藥[配藥]。
(4) “執笠”的簡稱，指倒閉(dǎobì) ：間公司執咗好耐啦[那家公司已經倒閉了很久了]。
(5) 量詞。撮(cuō) ，把(bǎ) ：一執米[一把米]|前面呢執頭髮遮住隻眼[前面這撮頭髮擋住了眼睛] 。